kann jemand etwas über diese chinesische Vase sagen?

[cherlouise]

Ich bekam von einer Nachbarin, die eine Globetrotterin war, diese Vase vor einiger Zeit geschenkt. Mir fiel gestern erst auf, dass die Vase gemarkt ist. Kann mir jemand etwas darüber sagen? Die Nachbarin verstarb leider vor einem halben Jahr.
Die Vase ist etwas über 30 cm hoch (geschätzt, bin gerade nicht daheim). Habe aber Bilder gemacht. Ob die Stempel unter der Glasur sind kann ich nicht sagen, wie weiß man das?

Gesamtansicht

417542734_409118588240748_3385153290002782756_n.jpg (172.84 KiB) 581 mal betrachtet

417703331_297975872906866_1092680909055939877_n.jpg (80.46 KiB) 581 mal betrachtet

[nux]

Hallo :slightly_smiling_face:

eine gestempelte Marke auf der Glasur kann man oft fühlen, leicht erhaben, aber nicht immer; sieht hier aber schon danach aus. Unter der Glasur eben nicht.

Die Größe der Vase steht drauf: 12" (Zoll) - also ca. 30,5 cm. Die Marke kann ich jedenfalls nicht auflösen; sie ist auch so etwas in einer Art Nachempfindung einer alten Schriftform angelegt. Alter der Vase aber anzunehmen mit letztemViertel des 20. Jh. oder noch etwas jünger. Das Dekor sicherlich handgemalt; es stellt vom Muster her Cloisonné optisch nach. Auch wenn das kein Altertümchen ist, ja durchaus attraktiv/dekorativ. Sieht mir gefühlsmäßig nach Macao-Stil aus, kann aber auch Jingdezhen oder ganz weranders gemacht haben.

Kann Dir vorschlagen, die Marke da mal einzureichen/danach zu fragen; kommt in dem Verzeichnis wie es aussieht noch nicht vor [Gäste sehen keine Links] - oder aber auch in einem Übersetzungshilfe-Forum anzuklopfen

Gruß
nux

[cherlouise]

Vielen Dank Nux