Alte Porzellanschale gefunden. Chinesisch?

[Timbo09]

Hallo zusammen,
Mein Vater hat in einem Raum, der seit mindestens 10 Jahren nicht betreten wurde, diese Schale gefunden. Ich kann die Schriftzeichen leider keiner Sprache zuordnen. Ich habe zwar ein Jahr in Japan gelebt, aber bin mir nicht sicher ob es sich hier um Kanji handelt. Die Schale ist sehr massiv.
Hat jemand eine Idee wo diese Schale herkommt und was diese wert sein könnte?
Vielen Dank im voraus und Liebe Grüße.

15730709942876920967128687101782.jpg (193.08 KiB) 214 mal betrachtet

15730709613422255797177862260392.jpg (204.3 KiB) 214 mal betrachtet

15730709074463788147691004392861.jpg (47.57 KiB) 214 mal betrachtet

[nux]

Hallo & willkommen

das ist sog. Siegelschrift - bevor ich lang was erkläre dort dazu [Gäste sehen keine Links]
Zum besseren Verständnis noch ein Beispiel einer Periodenmarke in 'beiden' Zeichenversionen [Gäste sehen keine Links]

Gibt es u.a. bei Porzellan/Keramik aber sowohl in China als auch in Japan. Also nachsehen in Verzeichnissen oder Denksport, was es übertragen sein könnte, ist angesagt. Die Marke sieht auch mehr nach gestempelt aus, als geschrieben (kannst Du sie fühlen?) - könnte eher nicht so sehr betagt sein. Mal gucken gehen

Gruß
nux

[Timbo09]

Erstmal vielen Dank für die schnelle Antwort!
Sehr interessant, dann werde ich mich wohl mal in die Siegelschrift einfuchsen müssen.
Ich kann die Marke fühlen. Dazu sei noch gesagt, dass um die Schale eine metallene Ummantelung ist.

[nux]

ah, ok, fühlbar.

Metallummantelung? Messing? Bronze? ist es eine gefußte Schale oder steht sie trotzdem flach? sonst mach noch ein Bild im Profil davon - ach ja, sag noch den Durchmesser dazu

[Timbo09]

Der Durchmesser ist ungefähr 15 cm. Ich bin halt leider echt kein Profi, aber wenn ich schätzen müsste, würde ich Zinn sagen.

15730733430018469604753654405179.jpg (63.85 KiB) 197 mal betrachtet

[nux]

dann werde ich mich wohl mal ... einfuchsen müssen.

guck mal dort - da ist dann was Schönes für Dich zum 'Üben' in der Zwischenzeit - mehrere Schriftformen gleichzeitig, sowohl geschrieben, eingepresst, als auch gedruckt. Das ist 'nur' eine Seite mit modernen japanischen Porzellan- und Keramikmarken, aber immer wieder hilfreich beim Identifizieren/Transskibieren von Zeichen [Gäste sehen keine Links]