Wer hat dieses Gemälde gemalt?

[gummihexe]

Hallo Community,
dies ist mein erster Beitrag auf dieser Seite und ich erhoffe mir,dass mir vielleicht irgend jemand weiterhelfen kann.
Ich habe ein Gemälde und würde gerne nähere Informationen über den Maler des Bildes heraus finden.
Hier erstmal die Geschichte zu diesem Gemälde:Mein Großvater war damals-genauer gesagt:1941/1942- im Krieg in Poltawa.Von dort stammt auch das Gemälde,wie ich jetzt herausgefunden habe.Es steht nämlich in der linken unteren Ecke eine Signatur und auf kyrillisch der Ort:Полтава=Poltawa. Die Innitialien A.M.(?) sollen wohl den Maler kennzeichnen..............und dann steht da noch eine Zahl,wo ich überhaupt nicht weiß,was sie bedeuten soll.Kann mir da vielleicht jemand helfen?Wer war der Maler des Bildes? Meinen Großvater kann ich nicht fragen,da dieser schon lange verstorben ist und auch nie über diesen grausamen Krieg gesprochen hat.Das Gemälde - so aus den Erzählungen meines Vaters- hat mein Opa aus dem Krieg mitgebracht.............mehr kann ich dazu gar nicht sagen.
Über Infos würde ich mich riesig freuen.
LG
gummihexe

IMG-20181116-WA0018.jpg (83.15 KiB) 275 mal betrachtet

IMG-20181116-WA0017.jpg (26.4 KiB) 275 mal betrachtet

[nux]

Hallo,

und willkommen

und dann steht da noch eine Zahl,wo ich überhaupt nicht weiß,was sie bedeuten soll

erstmal ganz kurz - 42 г. steht vermutlich als Abkürzung für - und das würde ja auch zu Deiner Beschreibung passen -
42 год = 'god' und das heißt 'Jahr'.

Das kyrillische Г, also G hingegen vor Полтава / Poltawa dürfte stehen für го́род = 'gorod', also Stadt

Sehr schön zeigt das Bild auch eines der Wahrzeichen im Hintergrund, das noch bestehende Kreuzerhöhungskloster vgl. [Gäste sehen keine Links] - ebenfalls noch 1942 dann zerstört

Gruß
nux

[lins]

Die Innitialien A.M.

Hi Hexe,
willkommen im Forum.
Da die Signatur kyrillisch ist bzw. ukrainisch, dann ist das Momogram wohl eher "А.П." also "A.P."
Das bleibt natürlich trotzdem schwer, den Maler herauszufinden.
Gruß
Lins

[Joeha]

Hallo,
hier mal eine ähnliche Ansicht, aber natürlich ein anderer Maler.
Grüße Joeha
[Gäste sehen keine Links]

[nux]

ach so ja - da mal eine erste Liste von Künstlern aus Poltawa [Gäste sehen keine Links]
aber ich zumindest sehe da weder unter A noch P bisher jemand entsprechendes

wobei man ja nicht weiß, ob der Maler des gezeigten Bildes auch / überhaupt von da war

Hm - wen fragen? dort? [Gäste sehen keine Links]
"Полтавский художественный музей" - Poltava Art Museum

deren Website [Gäste sehen keine Links] - ganz unten ist eine e-Mail Adresse

uh oh :-. dazu ein historischer Ausflug
[Gäste sehen keine Links] bzw.
[Gäste sehen keine Links]

S. 12/13 "In the course of the Second World War, in the summer of 1941, when the Nazi troops went to Ukraine, technician Markian Brailko carried out sixth of the exhibits of the Poltava Museum of Art to Ufa, Tyumen and Sverdlovsk.

The Museum itself during the stay of the German troops continued to operate, occupying the first floor of the local lore museum. The invaders used museum canvases, furniture, rugs, porcelain ware for equipment of their homes, offices, casinos, various official institutions, and transferred icons and religious items to newly discovered cathedrals and churches.

Much of the museum treasures were seized, destroyed and exported to Germany. It is known that only in 1942, 60 boxes with pictures of Western European, Ukrainian and Russian painters were taken from the Museum. To the great losses incurred by the Museum in the 1941 - 43 years"

Dann folgt eine Aufzählung, was so alles wegkam.

Allerdings ist das gezeigte Bild aber ja genau zu der Zeit 'frisch' entstanden; kann also wohl kaum was damit zu tun haben.

[gummihexe]

Hallöchen alle zusammen............leider bin ich mit meiner Recherche immer noch nicht so viel weiter gekommen.Deswegen habe ich nun das Kunstmuseum in Poltawa angeschrieben..............vielleicht können sie mir helfen,mehr über das Bild heraus zu finden