antike Pergament Urkunde

[Halli]

Danke erst einmal für die bisherigen Rückmeldungen und Hilfe. Nun habe ich auch die anderen Schriftstücke eingescannt. Ich würde mich sehr freuen, wenn dies jemand lesen kann oder mir näheres dazu sagen kann.

Vielen dank im Voraus. Halli

Seite 8.JPG (209.55 KiB) 374 mal betrachtet

Seite 7.JPG (124.8 KiB) 374 mal betrachtet

Seite 6.JPG (199.68 KiB) 374 mal betrachtet

Seite 5.JPG (154.88 KiB) 374 mal betrachtet

Seite 4.JPG (133.86 KiB) 374 mal betrachtet

Seite 3.JPG (218.06 KiB) 374 mal betrachtet

Seite 2.JPG (169.72 KiB) 374 mal betrachtet

Seite1.JPG (120.81 KiB) 374 mal betrachtet

[Halli]

und diese Urkunde von Augustus ?

Urkunde Augustus.JPG (134.89 KiB) 374 mal betrachtet

[Wienerwald]

Meiner Meinung nach sollten die Unterlagen @Bergkristall (etwa durch versicherten Paketversand) im Original zur Verfügung gestellt werden. Ausserdem hielte ich es für angebracht, über ein Honorar zu reden. Wenn man das alles transkribieren soll, ist meiner Einschätzung nach mindestens ein Tag weg.

[Frank]

Einerseits gebe ich Dir Recht, das diese Massen an Unterlagen weit über das übliche hinausgehen, andereseits wiederspräche ein Honorar dem Grundgedanken dieses Forums, anderen kostenlose Hilfe zu geben, von daher ist der Vorschlag in meinen Augen nicht diskutabel.

Wir machen das hier wahrscheinlich alle aus unterschiedlichen Beweggründen, aber hauptsächlich aus Spass an der Sache.

Wenn das hier in zuviel Arbeit ausartet wird Lis schon die Notbremse ziehen.

[Halli]

Hallo um Himmels Willen ich würde und möchte von keinem Verlangen das Ganze zu übersetzen, aber vielleicht kennt jemand solche Schriftstücke oder kann mir grob sagen worum es geht, vielleicht schon anhand der Überschrift. Vielen Dank Halli

[Bergkristall]

Hi Halli,

klar kenne ich solche Dokumente. Drin stehen kann allerdings vieles, genau wie bei Büchern. Es gibt solche und solche. Meist sind es aber Rechtgeschäfte irgendeiner Art.

Die Schrift sagt eindeutig 17. Jahrhundert. Die Kreise mit den Buchstaben L.S. (für locus sigilli) sagen mir, dass das Erste eine Urkundenabschrift ist. Die Vorlage stammte aus dem Jahr 1602. So wurden halt die an der zur Vorlage dienenden Pergamenturkunde unten hängenden Siegel beschrieben.

Ganz oben auf dem ersten Blatt steht eine Kurzangabe zum Inhalt. Leider sind die Aufnahmen so unscharf, so dass ich mich mit schnellem Lesen schwer tue. Bei klaren Fotos würde ich Dir eine Kurzangabe machen, scheint aber ein Verkauf zu sein.

Danach kommt noch eine Abschrift zu dem oder einem weiteren Verkauf, ev. mit Erläuterungen. Die Abschrift scheint eventuell nicht vollständig zu sein.

Das dritte ist eine Pergamenturkunde mit einem professionell restaurierten Siegel, das mich zu der Frage bringt, wo diese Sachen herstammen. Das sieht mir leider nach Schriftstücken aus, die in den Kriegswirren vorsichtig gesagt einen Besitzerwechsel erfahren haben. In der Form lassen Laien keine Siegel restaurieren. Sie entspricht der Praxis in professionell geführten Archiven.


Und hier noch eine kleine Randbemerkung. Wie Frank schon sagte, wenn es zu viel wird, ziehe ich die Notbremse. Deswegen habe ich bei der ersten Urkunde auch nur eine Kurzangabe gemacht. Wenn aber Leute kommen, die sich ehrlich für das Lesen der Schrift interessieren und nicht nur eine "Verkaufsbeschreibung" wollen, dann stecke ich auch gerne mehr Arbeit rein.