... ich hab noch immer keine Ahnung, warum das überhaupt komisch oder witzig sein sollte? finde die Reaktion eher unhöflich, da ich doch dazu aufgefordert habe, in Originalsprache zu schreiben ... bei dem Nicknamen war doch jemand aus einem Land östlich von uns zu erwarten? Mein Russisch ist zwar nicht mehr sonderlich (möchte nicht wissen, was manchmal als Gast in Foren dort von meiner Ausdrucksweise gehalten wird, aber gelacht hat noch keiner) und Polnisch, Tschechisch sowie weitere slawische Sprachen nur in Ansätzen da - aber eben dafür gibt es doch heutzutage digitale Hilfe.
Ich finde es schön, wenn hier trotz Sprachbarriere auch Leute von woanders her kommen
... frei nach einem (abgewandelten) Motto " Jeunes gens de tous les pays, unissez-vous ! "
Und warum haben wir in D wenig zu lachen? Ich denke, das ist sehr arrogant - wir haben immer noch sehr gut lachen, von Einzelschicksalen mal abgesehen... uns geht es doch noch gold? Das ist in meinen Augen im Vergleich zu dem allermeisten Lebens-Orten wirklich Jammern auf allerhöchstem Niveau... umpf
Habe jetzt die erste Anfrage mal rückwärts durch den Translator geschickt und wieder andersherum... macht das
Bitte sagen Sie mir, wo das Bild gezogen werden kann, und wie spät es ist?
Скажите, пожалуйста, где изображение может быть нарисовано, и в какое время это?
Tell me, please, where the image can have been drawn, and from when it is?
Vielleicht bekommen wir alle zusammen ja nun nach dem Spaß auch noch eine gescheite Antwort dazu generiert
*Pikki*