redfox hat geschrieben: ↑Donnerstag 25. Juli 2024, 12:37
deutet in Richtung
antiksilber hat geschrieben: ↑Donnerstag 25. Juli 2024, 11:52
kam zu mir von einem älteren Herrn, der wissen wollte
Hallo zusammen,
was da abgelesen/übersetzt wurde, ist erstmal egal - davon was ableiten zu wollen, ist nicht der erste Schritt. Erstmal geht es darum, ob die Punzierung stimmig sein kann. Und auch - der Pavel selbst lebte um die Zeit auch schon nicht mehr ...
@antiksilber - bitte zuerst den genaueren Hintergrund nennen - ist das Dein Objekt? soll der Deckelpokal nur bestimmt oder gekauft oder verkauft werden ? was ist das mit den ebay-Fotos? sind das Deine? oder von da kopiert. Das Angebot ist gestern ausgelaufen - bist Du der Anbieter?
[Gäste sehen keine Links]
Wenn das hier besprochen werden dürfte/sollte, dann müssen auf jeden Fall viel bessere Fotos der Punzen sein, auch jede einzeln. Gerade, nicht so schräg und gut ausgeleuchtet. Sowie ein ebenfalls viel besseres Bild des Bodens gesamt. Und vor allem das Bildformat von PNG auf JPG ändern, weil bei immerhin 1,6 MB so trotzdem keine ausreichende Vergrößerung möglich ist.
Die Jahreszahl unter dem Beschaumeister ist nicht vollständig erkennbar, beginnt aber mit 5, was ab 1852 möglich wäre. Aber die Stadtmarke rechts - dieses mickrige Geschöpf, das sollte einem eher 'richtungsweisend' oder richtungsmäßig eventuell zu denken geben
Gruß
nux