Hilfe bei der Bestimmung einer chinesischen Porzellanmarke

[Magic3600]

Hallo liebe Leute,

Ich hoffe ich bin hier richtig ich brauch mal Eure Hilfe zur Bestimmung einer Chinesischen Porzellanmarke.
Diese Marke ist am Boden einer wirklich riesigen Porzellanschale die die Maße 76cmx57x10cm hat.

Ich stell mich mal wieder zu blöd an um was zu finden.

Vielen Dank für Eure Mühen und Antworten im voraus.

IMG_1715.jpeg (57.68 KiB) 1121 mal betrachtet

IMG_1710.jpeg (582.31 KiB) 1121 mal betrachtet

[Magic3600]

Mehr Fotos

[nux]

Porzellanschale ... Hilfe zur Bestimmung einer Chinesischen Porzellanmarke ... blöd ...

Hallo :slightly_smiling_face:

woher stammt das Teil? seit wann wo bekannt? das wird nicht gehen, weil kann schon sein - denn das ist keine chinesische Marke.

Japanisch: rechts von oben nach unten 肥碟山 - Hichozan - links die beiden ersten bin ich nicht sicher; was ich da erwartet hätte & allgemein auf anderen Stücken mit so beginnenden Marken steht, sieht anders aus - also z.B. Hichozan shin po sei - 肥碟山信甫製 oder Hichozan shim po zo - [Gäste sehen keine Links] - aber die Zeichen sind etwas anders.

Das letzte Zeichen unten links ist 造 für gemacht, hergestellt

da muss man / ich nochmal etwas genauer hinterher

Gruß
nux

[Magic3600]

Hallo nux,
Erstmal vielen Dank. Ok jetzt bin ich erstmal platt nicht chinesisch sondern Japan.

Die riesige Platte wurde in einem Adelshaus gekauft dort hing diese Platte als Lampe in einem Drahtgestell.
Mann hat nur die äußeren Bemalungen und die Signstur der Platte gesehen oben drüber waren die Birnen am Drahtgestell angebaut. Komische Konstruktion leider keine Bilder mehr.

Bisher wurde immer von China ausgegangen und so wurde es verkauft deshalb bin ich erstaunt das es Japan sein soll.

Ich wäre dankbar für jeden weiteren Hinweis!

Beste Grüße und nochmals Danke