Schöne signierte Ikone - aber ist sie alt ?

[NOH123]

Ich habe eine Holz-Ikone, die unten rechts - für mich nicht lesbar - signiert ist. Auf der Rückseite schimmert auch noch etwas grünlich, habe aber keine Ahnung, was es ist.

Die Größe ist 18 cm x 15 cm und dick ist sie 2,7 cm

Kann jemand zu dieser Ikone etwas sagen - ist sie alt?

20210609_201017.jpg (148.58 KiB) 284 mal betrachtet

20210609_201055.jpg (94.03 KiB) 284 mal betrachtet

20210609_211131.jpg (115.73 KiB) 284 mal betrachtet

20210609_211139.jpg (84.29 KiB) 284 mal betrachtet

20210609_201137.jpg (149.17 KiB) 284 mal betrachtet

[lins]

Hi NOH,
der Bildtyp Deiner Ikone ist das "Gnadenbild unserer lieben Frau von der immerwährenden Hilfe"
[Gäste sehen keine Links]
Hier ist eine Bildersammlung
[Gäste sehen keine Links]
Mir fällt auf, dass auf Deinem Bild die gefiederten himmlischen Freunde, die Engel fehlen, die sonst auf allen Ikonen links und rechts der Madonna zu schweben.
Die Signatur kann ich nicht ganz entschlüsseln, wenn es denn griechisch ist, erkenne ich nur "ΠΑΠΑΔ?ΚΗΤ" - "PAPAD?KIT". Obwohl das Delta auch nicht so klar ist. Vielleicht ist es auch eine kyrillische Sprache.
Es ist schwer bis unmöglich an Hand eines Fotos zum Alter was zu sagen. Das Bild scheint mir ganz gut gemalt zu sein. Die Einrahmung kommt mir allerdings auf alt gemacht vor. Zu rustikal und künstlich patiniert.
Gruß
Lins

[NOH123]

Danke Lins, das stimmt, wo sind die Engel geblieben - sie sind tatsächlich auf den Bildern von Deinem Google-Link überall zu sehen

Vielleicht doch ein Anhaltspunkt, dass es nachgemalt wurde und nicht alt ist

[nux]

Hallo :slightly_smiling_face:

wenn es denn griechisch ist, erkenne ich nur "ΠΑΠΑΔ?ΚΗΤ" - "PAPAD?KIT". Obwohl das Delta auch nicht so klar ist. Vielleicht ist es auch eine kyrillische Sprache.

meine eher griechisch und auch wenn das nicht so sauber geschrieben sein könnte, vllt. doch ein recht geläufiger Name wie ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ = Papadakis ? ja, ein H, also eigentlich E(ta), aber translit. kommt trotzdem das wie folgendes (Nur-)Beispiel für einen Hagiographen dieses Namens. Wobei den nicht als Urheber andenken würde, die Signaturen sind anders
[Gäste sehen keine Links]

Bei dem sind aber - bei genau dem Motiv - auch Engel dabei [Gäste sehen keine Links]

Gruß
nux

[NOH123]

Danke nux, sehr interessant - aber dort sind auch Motive ohne Engel zu finden

Das mit den abweichenden Signaturen ist mir auch aufgefallen