Hallo & willkommen
das ist ja wirklich - hm. Also bin ich einfach erstmal Deinem Hinweis nachgegangen, dass Du in Russland was gesehen hast. Und da kommt das Dekor tatsächlich vor

- nur ein kurzer Blick in die Kleinanzeigen da (auch runterscrollen) zeigt es mehrfach
[Gäste sehen keine Links]
Auch ein ganzes Service
[Gäste sehen keine Links]
Ähnliches gibt es aber: Mitteldekor gleich, anderer Rand, blaue Bodenmarke, wird als aus den 1980ern angegeben (kann ich so nicht nachprüfen)
[Gäste sehen keine Links]
Eine Kaffeekanne, wo die Blumen schon so aussehen
[Gäste sehen keine Links]
Aber - dazu dann bei 'alte Serien' - jener Rand - aber nun anderes Mitteldekor?
[Gäste sehen keine Links]
das hilft noch nicht viel weiter, gibt aber Ideen - da hat sich wohl irgendwas entwickelt im Lauf der Zeit.
Hast Du außer dem Teller noch andere, charakteristische Teile? Terrine, Sauciere, sowas? mit Griffen oder Knäufen? dann zeig davon bitte auch (ein) Bild(er).
Noch zur Datierung - diese Art Kahla-Bodenmarke wurde wohl frühestens ab 1956/57, ev. auch erst ab 1964 verwendet vermutlich bis 1968 - oder aber auch bis 1990. Da gibt es unterschiedliche Zuordnungen in verschiedenen Verzeichnissen auch wg. der Farben (grün oder blau)
Tja - zu dem Unternehmen gehörten so viele Werke - möglicherweise findet man was unter einem von den anderen? Oder aber es wurde tatsächlich nur für den Export so gemacht
In den USA fand sich dann noch das - nur der Rand so, kein Mitteldekor
[Gäste sehen keine Links]
Werd noch weiter gucken, das als 'Zwischenbericht'
Gruß
nux