ich weiß nicht mehr genau, wann und wo, bei welcher Truhe wir das hier schon mal hatten mit den 'Männertruhen' - menno
ach ja da viewtopic.php?f=62&t=8366&p=49350 - auch wenn es dort um einen anderen Typ Truhe ging und sich die Forschung eben auf Schleswig-Holstein bezieht (wobei ich schon eine möglicherweise-Vermutung angedeutet habe - Synderup, später Sønderup, Deutsch: Sünderup - mal abwarten)
nur kurz daraus "Bis in das 19. Jahrhundert findet man die Kennzeichnung mit sowohl männlichen als auch weiblichen Besitzernamen, d.h. die Truhen waren nicht ausschließlich „weibliche“ Kleiderhorte. Die Besitzernamen kamen u.a. durch ihre Aussteuerfunktion zustande. Die „Brauttruhe“ als Mitgift der Braut war genauso besitzverweisend gekennzeichnet wie die Aussteuer-Truhen der außerhalb des Stammhofes verheirateten Söhne. "
hm - sehe eben gerade was - die Forscher sollten ev. auch nochmal nördlicher schnüffeln : auch auf einer dänischen Kiste ein Männername [Gäste sehen keine Links]#