Schrift in Holzwand gefunden

[Biber7]

Guten Tag
Folgenden Schriftstück habe ich in einem alten Holzhaus in der Wand gefunden. Leider kann ich es nicht entziffern.
[Gäste sehen keine Links]
Danke für Hinweise und mit freundlichem Gruss
Nicolaj

[lins]

Servus Biber7,

willkommen im Forum.

Schön und danke, dass Du auf solche Sachen achtest.
Ich schreibe erst mal eine grobe „Übersetzung“, die später durch mich oder andere Leser hier vielleicht verbessert werden wird.
Es geht um einen Spruch, wohl von einer Taufgotta (weibl.) für seinen Taufgötte (männl. Taufpaten).
Dann ist dies wohl ein Taufzettel, Taufbrief.
Da das Datum sehr am Jahresanfang liegt, könnte es auch als ein Neujahrswunsch von oder für das Patenkind gadacht gewesen sein. Das kommt auf die unleserliche Stelle (?getauft???) an.

Ich lese:
>>Dank größter Gott dir heutt zu Theil
sein Sorgen, Gßundheit, Gaub und Heil.
Und herbnach(?) dann die Seligkeit zu
loben Gott in Ewigkeit.

Hans Christophel (?Lenty?) (?Zürich?) ist (?getauft???)
ihn der christlichen Kirchen (?Lenty?)
Geschehen den 8 Tag Jenner (Januar) Ane (anno) 1789

All so wünschet
seinem lieben Tauf
Götte seine getrewe (getreue)
Gott(es?) Ursula Baumgartnerin
zu (?Begi (Ort)??)<<

So erstmal, vielleicht kriegen wir den Ort noch raus, oder Du erzählst uns, wo der Zettel gefunden wurde oder um welche Region es geht.
Schweiz, Vorarlberg??

Gruß Lins

Nachtrag:
[Gäste sehen keine Links]
Der Ort könnte "Engi" Liechtenstein heißen. Schon klar, dass das nicht unsere Ursula Baumgartner ist.

[Biber7]

Hallo Lins
Erst mal herzlichen Dank für die prompte Hilfe! Mit deiner Vermutung liegst du sehr nah
Der Zettel war in einem Haus im Ort Mogelsberg im Toggenburg (Kanton St. Gallen, Schweiz). Da das Haus erst seit 30 Jahren in unserem Besitz ist, weiss ich über die Erbauer eigentlich nichts. Ich glaube aber das Haus wurde erst um 1820 erbaut. Vielleicht ist ja dann der getauft Hans Christophel der Erbauer...
Zudem ein "Engi" oder "Enge" gibt es auch in der Stadt Zürich. Hab da zufällig knapp 20 Jahre gelebt.
Nochmals herzlichen Dank und mit besten Grüsse aus der Schweiz
Nicolaj

[lins]

Servus in die Schweiz,

das hab ich gerne gemacht und es war und es ist wieder mal Spannung pur.
Wenn Du noch was rauskriegst, kannst Du es uns gerne mitteilen.

Gruß Lins