Japanische Porzellanmarke. Wer kennt diese Signatur?

[Wilfried]

Hallo, ich habe eine Vase mit dieser Porzellanmarke, vermutlich japanisch. Kennt jemand die Marke und Zeichen? Kann mir jemand helfen?

A_Vase2.JPG (59.68 KiB) 3412 mal betrachtet

Japanische Vase.JPG (25.98 KiB) 3442 mal betrachtet

Porzellan_Marke Vase.JPG (8.18 KiB) 3442 mal betrachtet

[nux]

Hallo

das ist doch nicht das erste Mal, dass Du die Vase & die Frage nach der Marke eingestellt hast, oder? war an dem Thema schon dran, aber kam nicht weiter. Hatte das noch auf meinen Plan gesetzt, Dich erstens um ein bessere Foto zu bitten und zweitens zumindest einen Tipp dazu zu geben, aber dann war da nichts mehr?

Es nützt auch in den aller-aller-seltensten Fällen was, entweder den eigenen Beitrag zu beantworten und damit 'hochzuholen' oder aber zu löschen und neu zu machen. Wenn hier keiner was weiß, lesen (japanisch?) oder nachsehen kann, dann ist das eben auch mal so. Nicht alle Marken sind bekannt oder (öffentlich zugänglich) verzeichnet Aber das heißt nicht, dass keiner geguckt hat - das kannst Du doch an der Anzahl der Aufrufe in der Liste sehen. Nur - reingeschrieben wird dann eben nichts, so bleibt das Thema auf 0 und man sieht, dass da was offen ist. Übersehen wird eine Frage höchstens ausnahmsweise.

Gruß
nux

[Wilfried]

Hallo, ich habe noch ein Foto hochgeladen, vielleicht kann jemand die Signatur übersetzen?

Gruß
Wilfried

Porzellanmarke_Vase.JPG (59.99 KiB) 3415 mal betrachtet

[nux]

[Gäste sehen keine Links]

[Wilfried]

Vielen Dank für den Link, es handelt sich um Koto Yaki (Koto Ware) 湖東焼, japanische Porzellanmanufaktur, die Herstellung wurde 1895 eingestellt.

[nux]

es handelt sich um

danke Dir für die Rückmeldung ! hier kann einfach keiner Japanisch, und wenn eine Marke nicht irgendwo gelistet ist - hm; daher besser der Verweis in ein solches Sprach-Forum

hatte zwar eine minimal leichte Ahnung, dass das keine ganz normale Sache sein könnte, aber das ist ja tatsächlich ausgefallen. Und das Alter bemerkenswert - vielleicht schickst Du gelegentlich ein Bild der Vase/Marke mit der Auflösung auch zu diesem Verzeichnis? [Gäste sehen keine Links] - denn da kommt das m.E. bisher nicht drin vor

In Ergänzung für alle noch ein Link zu wiki [Gäste sehen keine Links]

einige verschieden Stücke in einem Museum [Gäste sehen keine Links]

es gibt auch (nicht ganz günstige) japanische Bücher darüber - ein Beispiel [Gäste sehen keine Links] - aber zu Objekten preislich z.B. ist kaum was direkt zu finden - aber einzelne kleine Sake-Schalen liegen wohl (in Japan) schon umgerechnet bei bis zu 200 und 250 €

Ein paar Sachen kann man dort sehen [Gäste sehen keine Links] - Währungsrechenr benutzen? [Gäste sehen keine Links]

aber 'richtig' antike, ganz seltene (?) Stücke tauchen aber auch so auf [Gäste sehen keine Links]

da bräuchtest Du ggf. noch einen Experten für weitere Info.