Impressionistisches Landschaftsgemälde -russischer Maler

[Fuffi]

Guten Abend ,

Ich wollte mal fragen, ob jemand des russichen mächtig ist und dieses Bild hier zuordnen könnte ?

Eigentlich wollte ich es gar nicht kaufen , weil der Zustand recht bescheiden ist.
Es gefiel mir aber zu gut und erinnert mich an die Bilder eines meiner Lieblingsmaler "Isaak Levitan" (zufällig auch Russe) , weswegen ich es dann doch kaufte
An einer Stelle wurde das Bild wohl bestossen, wodurch es zu craquele artigen rissen kam.
Könnte man da einfach drüber malen , um die Risse wieder zu verkleben , oder wäre das eher nachteilig?
Würde das Bild ganz gerne etwas herrichten über Weihnachten

20181218_200505.jpg (50.11 KiB) 379 mal betrachtet

20181218_200548.jpg (154.25 KiB) 379 mal betrachtet

20181218_200312.jpg (31.14 KiB) 379 mal betrachtet

20181218_200249.jpg (26.69 KiB) 379 mal betrachtet

20181218_221320.jpg (66.13 KiB) 379 mal betrachtet

[nux]

Hallo

hinten drauf steht (handschriftlich auf der Leinwand und in großen Druckbuchstaben in der zweiten Zeile des Zettels), was vorne drauf gemalt ist Тамараски цветут = Tamarisken blühende
[Gäste sehen keine Links]

Bin mir bei der Signatur bzw. 1. Zeile Zettel nicht ganz sicher; könnte aber В. Голубев bzw. Голубев В. И. heißen. Also V. I. Golubev ungefähr übertragen.

Damit gibt es aber mehr als einen Maler fürchte ich
für den Anfang den [Gäste sehen keine Links]

Gruß
nux

[Fuffi]

Grosse Klasse Nux! Danke fürs übersetzen
Damit hätten wir für das Bild schonmal den passenden Titel.

Beim Maler selbst bin ich noch auf dem Holzweg.

Hatte den Vasily vasilich Golubev gefunden, aber der hat ganz anders gemalt und bissel anders signiert.

[Gäste sehen keine Links]

Edit: dein maler sieht doch schon ziemlich gut aus !

[nux]

würde ich vorher retuschieren.

hm - sollte man nicht erstmal den Maler bestimmen, falls möglich bzw. potentiellen Marktwert - bevor man selbst Hand anlegt

[Fuffi]

Hallo
Danke für euren Input !

Ich habe schon mal ein Bild versucht zu retuschieren und bin tatsächlich am Himmel verzweifelt. Um das richtige Blau zu treffen muss schon einiges stimmen und man sieht im hellen Himmel einfach schnell die Farbunterschiede.

Was den Maler angeht , glaube ich dass es der Maler von Nux ist/war.
Der bekanntere Vasily hat zwar, wie Catusami schon sagte, in seiner Anfangszeit einen eher Impressionistischen Malstil gehabt und sich dann aber sehr in die expressionistische Richtung entwickelt.
Entscheidend ist aber mmn der Zettel hinten drauf.
Der bekanntere Gobulev heiss Vasily Vasilich , also im kyrillischen B.B ....Auf dem Zettel steht aber B.U. leider