upps - na mal sehen, weil das ist kein Englisch-Muttersprachler, oder
also ein polychromer, sprich mehrfarbiger Linolschnitt - gedruckt mit Lithographie-Druckfarben auf Papier [solche sind 'fettig', öl- oder wachshaltig, wasserabstoßend, aber haften an Linoleum, da kann man nicht so wirklich wasserbasierte nehmen] - hier ja auch wohl hochviskos, dick und bappig verwendet.
Titel 'Blauer Fisch mit drei Kreisen'
mit der wörtlich 'losen' Matrix, Matritze oder eben Material kann ich so nicht direkt übersetzen. Das mit 'zerstört' weist auf wahrscheinlich einen Reduktionsschnitt hin. Ein gescheites deutsches Video finde ich nicht; in Amiland machen das glaub so auch mehr Künstler. Als Bsp. ein Kurzclip
[Gäste sehen keine Links]
Sollte eigentlich selbst erklärend sein, man schneidet ein Motiv in mehreren Schnitten, immer ein bisschen mehr weg und druckt zwischendrin, normalerweise beginnend mit der hellsten Farbe. Druckt von z.B. 1, 5 , 10 oder 25 Stück der Stufe 1 hellgrau, schneidet Stufe zwei und druckt rosa davon auf die Blätter drüber (man braucht eine Fixierung, damit das dann passt), dann schneidet man alles bis auf die dunkelsten Schatten, Konturen oder Linien wieder raus und druckt das dann nochmal drüber in Dunkelgrau oder Schwarz - das sind Handdrucke
da simpel nur 3 Stufen
[Gäste sehen keine Links]
da die erste und zweite Stufe weggeschnibbelt sind - keine weiteren Exemplare möglich. Kann sein er schneidet auch mehrere Platten oder welche in Stücke - kann mit dem Druckbild wo auch hellere Farben auf dunkel sind, nicht sicher was anfangen.
und dann richtig was auf die Augen - Picassos Linolschnitte und dessen Drucker Arnéra, 'der hat's erfunden' so sagt man - schöne Schau vom Harvard Kunstmuseum
[Gäste sehen keine Links]
