da steht nur drauf, was in das Döschen reingepasst hat. Je nach dem Material würde das natürlich unterschiedlich sein.
Denn das ist eine Gewichtsangabe: "1/4 Pfund" heißt das, 125 Gramm.
Hier etwas über die alte Schreibweise Pfund, die von der Abkürzung "lb" des altrömischen "libra" kommt.
[Gäste sehen keine Links]
Vielleich ist das ein Butter- oder Schmalztöpfchen.
Gruß
Lins