Aus welcher Region kommt dieser Teppich?

[Gelegenheitssammler]

Hallo allerseits,

leider weiß ich so gar nichts zu diesem Teppich (ca. 3*4 m). Die Rückseite ist frei von Hinweisen. Mein verstorbener Vater hat ihn vor einigen Jahren bekommen. Der Teppich hatte wohl zu dieser Zeit schon die kleinen Schäden (s. Foto).
Da ich selbst keine Verwendung habe, muss ihn nun beräumen und weiß nicht, als was ich ihn anbieten kann und ob ich ihn überhaupt sinnvoll anbieten kann.

Vielleicht könnt Ihr mir ein wenig helfen.

Beste Grüße

20220705_095123.jpg (598.9 KiB) 4204 mal betrachtet

20220705_095217.jpg (372.95 KiB) 4204 mal betrachtet

20220705_095248.jpg (480.28 KiB) 4204 mal betrachtet

20220705_095305.jpg (642.28 KiB) 4204 mal betrachtet

20220705_100936.jpg (595.27 KiB) 4199 mal betrachtet

[Schmidtchen]

Ich hätte Orient geschrieben
[Gäste sehen keine Links]
Der Stil sieht ähnlich aus

[nux]

als was ich ihn anbieten kann

Hallo :slightly_smiling_face:

da der Teppich eine Signatur hat, sollte damit u.U. was heraus zu bekommen sein. Nur, wen mit Arabisch hebbt'wi hier ja nicht und den Teppichkenner leider auch verloren - entweder entsprechendes Sprachforum mit Hilfestellung, aber dabei auch die Buchstaben umschreiben lassen. Oder App versuchen? [Gäste sehen keine Links]
alternativ Foto auf's Smarty und mal da Gemüse shoppen gehn, wo jemand das vllt. lesen können könnte und Dir Buchstaben dann eintippert?? Klar Teppichhändler geht auch, so gaaanz unverbindlich; ev. Basisinfos...

... sowas in der Art. Denn nur rein von der Optik her schon schwierig

Gruß
nux

[Schmidtchen]

Der türkische Gemüse Händler wird da nicht hilfreich sein.
Eher ein Afghane oder Libanese.
Zumindest wenn es ein Perser Teppich ist

[nux]

Der türkische Gemüse Händler wird da nicht hilfreich sein.

hab ich was von der Nationalität gesagt? hier bei uns ein Stück egal ob umme eine oder anne Ecke sind es alles Arabisch-sprachige Herrschaften, genau wie der Bäcker, der Schlachter, der..., die ...

[Schmidtchen]

Ja und persisch ist eben nicht arabisch

[Gelegenheitssammler]

Danke Euch soweit,

wenn ich in Rostock wäre, gab's da kein Problem. Ich habe einen tunesischen Mitbewohner und einen persischen Nachbarn. Meinen Mitbewohner habe ich schon angemorst, mal sehen, was er sagt.

Google Lens erkennt lediglich, dass es ein Teppich ist.

Beste Grüße

[nux]

wollen mich heute alle missverstehen? :smirk:

Google Lens

hab ich nicht gemeint? sondern goo translate [Gäste sehen keine Links] - aber so mit den Fusseln könnte auch nicht klappen, müsste man z.B. erst nachmalen und ob man dabei das Richtige trifft

dann "Persisch wird seit der Islamisierung Persiens in arabischer Schrift geschrieben" na ja - plus 4 Buchstaben [Gäste sehen keine Links]