das größe "R" bei der Signatur könnte auch der Zusatz "i.R.", wie "in Reserve" oder "in Ruhestand" einer Berufs- oder Militärbezeichnung sein.
Deutsch deshalb, weil Ungarn bis zum 1. Weltkrieg noch zur k&k Monarchie gehörte.
Die eigentliche Signatur steht dann vielleicht in der nächsten Zeile, in der hinten auch eine Jahreszahl zu vermuten ist.
"1895" wäre das 100-jährige Kirchweihfest gewesen, was da vielleicht auf dem Bild festgehalten ist.
Spekulatius lässt grüßen.
Der Anlass für dieses Bild wird ja schon ein großes Fest gewesen sein. Fronleichnamsprozessionen gibt es jedes Jahr.
Grüße
Lins