Hallo  :slightly_smiling_face: 
das ist ja mal très chic - und kommt aus Frankreich, weil sich das Meisterzeichen in einer Raute befindet.  Der Gold-/Silberschmied dazu - Initialen C.F.  et une forge portative ::: und eine tragbare Schmiede gehören zu Charles  Forgelot, aktiv wohl 1901-1928; 4 Avenue de Clichy, Paris. Zum Vergleich (da bei dem blauen Tablett) 
[Gäste sehen keine Links]
bisschen spät für Empire-artigen Stil, aber  so was Klassisches ging/geht in FR eigentlich auch immer  :upside_down_face: 
Den Feingehaltsstempel, vermutlich ein  Minerva-Kopf - den kann ich so nicht gut genug erkennen, welcher das ist und was unter dem Kinn und/oder auch vor der Stirn steht . Schau bitte daher selbst dort unter "Hallmarks from 10 May 1838" 
[Gäste sehen keine Links] - solche Fotos empfehlen sich besser draußen bei Tageslicht zu machen oder eine Lupe zu Hilfe zu nehmen.
Eine Reparatur sollte nur wer machen, der echt Ahnung von so etwas Speziellem hat  - aber Deine Fragen dazu kann ich selber nicht beantworten (wer, lohnen etc.). Weil, dazu bräuchte man mehrere vergleichbare, verkaufte Stücke, um eine Grundlage für eine Betrachtung zu haben. Und eine Größe vllt. auch dazu? 
Man sieht verschiedene Sachen unter dem  Namen online, aber nicht sowas; da müsste man dann Objekte aus der Zeit/dem Stil anderer Hersteller dazu nehmen. Außerdem ist  es nur von Fotos nicht wirklich möglich, was zu dem geschliffenen & gravierten Glas zu sagen bzw. dessen Hersteller.  Das sollte besser wer in die Hand nehmen können, der sich auskennt oder zumindest ansehen. 
Es gibt eine ganze Karaffen-Seite da 
[Gäste sehen keine Links] - u.a. auch mit frz. Teilen. Und wenn Du links unten unter dem Menü liest, kannst Du die Bereitschaft zum Kontakt bei solchen Dingen finden, dazu eine eMail-Adresse. Das wäre mein Vorschlag, Dich  dorthin parallel erst noch zu  wenden;  solltest Du was an Info bekommen, wäre dann ein Feedback hier nett  
 
Gruß
nux