Seite 1 von 2
Zertifikat im Sofa ?
Verfasst: Mittwoch 3. Februar 2016, 20:10
von 47Artist
Hallo, ich habe mir aus Berlin ein "Barock" Sofa geholt. Mein Plan lag darin sie neu zu beziehen und zu lackieren. Neben einem Euro ( juhuu) habe ich noch eine Art Zertifikat gefunden. Ich wollte euch einmal dazu Fragen, ob ihr wisst wer sie erbaut hat und ob das ein toller Fund von mir war. Vielleicht ist es auch einfach gar nichts weiter, doch ich frage halt lieber nach. Das Sofa hat mich 75 Euro gekostet.
Danke Euch,
LG Dustin

- 12674208_1715141188728870_1939510425_n.jpg (68.42 KiB) 384 mal betrachtet

- 12640504_1715274788715510_1671661224404568185_o.jpg (146.21 KiB) 384 mal betrachtet
Zertifikat im Sofa ?
Verfasst: Mittwoch 3. Februar 2016, 20:50
von Pikki Mee
Hej,
genau genommen, ist es so was wie ein Lieferschein

(Från) =von (Tapetserare) =Polsterei und Möbelhandel Juel in Göteborg beim Järntorget (till) =an eine Frau Johanna Ohlson (?) in Karlskrona, beides Schweden. D.h. da war Dein Sofa mal...
Järntorget oder Jerntorget ist eine Ortsbezeichnung, ein Platz in Göteborg vgl.
[Gäste sehen keine Links] bzw. in Englisch
[Gäste sehen keine Links]
... mal sehen, ob noch was zum Händler zu finden ist.
Wenn Du mehr zum Sofa selbst wissen möchtest (Alter, Herkunft, Wert), brauchen die Möbel-Experten hier andere Bilder... frontal, von hinten, ggf. von unten und die Details wie Schnitzereien, Beine etc.
*Pikki*
Zertifikat im Sofa ?
Verfasst: Mittwoch 3. Februar 2016, 20:58
von 47Artist
oh klasse. das ist ja schon mal einiges. klaro würde ich gerne mehr wissen, doch sie ist nun komplett abgezogen. Reichen da auch Bilder wenn sie abgezogen ist? Wenn ja werde ich mal welche machen.
Zertifikat im Sofa ?
Verfasst: Mittwoch 3. Februar 2016, 21:00
von Pikki Mee
... denke schon... das eine kleine mit Bezug ist ja da, und die Möbelianer schauen eher mehr auf Holz und Machart
ah ja ... da isser: im "Göteborgs adress och industrikallender 1888 - Register"
Juel, Olsson, J. E., möbelhandlare och tapetserare, Jerntorget 3.
[Gäste sehen keine Links]
Ob er um die Zeit das Sofa neu gepolstert oder als neu geliefert hat... das weiß man natürlich nicht, aber da werden die anderen anhand von Bildern sicher was sagen können
*Pikki*
Zertifikat im Sofa ?
Verfasst: Donnerstag 4. Februar 2016, 02:34
von rw
Hallo 47 Artist.
Es ist ein schoenes Beispiel eines Victorian Era Rokoko Revival Sofa mit komplizierte Schnitzerei und Cabriol Beine. Jahreszeit m.E. 1870.
Diese Sofas waren in luxuriösen Stoffen wie Samt, Damast, Brokatelle, satin und Seide und Feature Oval Runde Medaillon, gepolstert oder Kartusche sichert. Darum nehme ich an das Sofa wurde vor langer Zeit mal neu bezogen und das Zertifikat wahrscheinlich von den zweiten Tapezierer angesteckt.
Holz vorne, koente Nussbaum sein, vom Bild nicht gut zu erkennen.
MfG
rw
Zertifikat im Sofa ?
Verfasst: Donnerstag 4. Februar 2016, 07:43
von Willi
Hallo Dustin
das sehe ich genau so - mit 75€ echt ein Schnäppchen! Aber ich würde es nicht streichen - jetzt hat es fast 150 Jahre überlebt und wenn du es streichst ist es ein für alle mal zerstört.
Ich würde die Holzteile mit feiner Stahlwolle säubern und danach mit dunkler Büffetbeize einlassen - das bekommt dann einen wunderschönen seidigen Glanz.
Ein sehr schönes Stück zu einem echt guten Preis.
Ausgesehen hat es wahrscheinlich einmal irgendwie so:
[Gäste sehen keine Links]
Zertifikat im Sofa ?
Verfasst: Donnerstag 4. Februar 2016, 10:25
von lins
Servus zusammen,
@ Hi Dustin,
auch von mir ein Willkommen hier.
Vor kurzem hatten wir es hier mit einem ählichen Möbelstück zu tun:
http://www.dieschatzkisteimnetz.de/view ... ofa#p52317
Sonst wurde ja schon alles gesagt.
Grüße
vom Lins
Zertifikat im Sofa ?
Verfasst: Donnerstag 4. Februar 2016, 12:39
von 47Artist