Ok, fasse mal zusammen und bringe gleich noch eine weitere Lösung ins Spiel (V.1) ...

Variante 1: Wohl auch die kostengünstigste - einfach nach zeittypisch vglb. Bändern im Antikbedarf umsehen und die defekten kpl. austauschen (Originale natürlich aufheben/beiseite legen!).
Variante 2: Nachgießen lassen (ggf. 2mm tiefer ins Sandbett drücken, dann wird's stabiler) - aber, arbeitsaufwendig und nicht ganz günstig - und die Patina müsste ja auch noch angeglichen werden.
Variante 3: Löten - wäre auch reversibel - aber nur Bruchstellen löten reicht aus Stabilitätsgründen nicht, es müsste ein 2-3mm starkes Messingblech an den Bändern zur Ertüchtigung unterfüttert werden, dann vollflächig verlöten und eine Menge Laubsägearbeit und Feilerei um die Konturen auszuarbeiten. Dann wäre das Scharnier etwas dicker und stabiler, aber die Patina an die vorhandenen Beschlagteile anzupassen wäre sehr schwierig, besonders in den Lötnahtbereichen, die fallen dann auf.
Variante 4: "Hilfsscharniere" von innen - aber dann müssen die Originale (wohl auch sichtbar) außer Funktion gesetzt werden, sind immer noch gebrochen oder erkennbar defekt und du müsstest innen am alten Holz herumbohren und -schrauben.
Gruß Bernd