Seite 1 von 1
Schnörkelbrief 1749? Wer kann das lesen?
Verfasst: Samstag 23. September 2023, 21:20
von Kepler1952
Hallo an alle,
Italienischer Schnörkelbrief ?
1749 ???
Maße: 21 x 30 cm
Kostenaufstellung oder Rechnung?
Wer kann das lesen?
Wer hat signiert?
Danke!
Harald

- schnörkelbrief e.JPG (196.11 KiB) 4447 mal betrachtet

- schnörkelbrief d.JPG (348.85 KiB) 4447 mal betrachtet

- schnörkelbrief c.JPG (356.25 KiB) 4447 mal betrachtet

- schnörkelbrief a.JPG (110.92 KiB) 4447 mal betrachtet

- schnörkelbrief.JPG (340.15 KiB) 4447 mal betrachtet
Schnörkelbrief 1749? Wer kann das lesen?
Verfasst: Freitag 29. September 2023, 22:57
von nux
Hallo,
italienisch, ja - es sind im Wesentlichen Namen und Zahlen; diese jeweils in Wort und Ziffern. Die Seite mit der längeren Liste beginnend mit 1749 - vorne vor eben Bezeichnungen oder Abkürzungen, die sich mir auf die Schnelle auch nicht erschließen, ebensowenig wie die Überschrift. Was also einfach lesbar ist wäre bspw.
~~ Andrea - Cinque - 5
~~ Capuano - trentanove - 39 . 2
~~ Andrea - quaranta - 40
~~ Schiano - centocinquanta - 150
es folgt eine Summe mit 234 - und weiter
~~ Vulcano - dieci - 10
~~ Schiano - duecentoventiuno - 221
~~ Andrea - cinque - 5
~~ Volpe - sessant'uno - 61 (sessantauno)
~~ Onafio - cinquntatre - 53
usw.
ob das nun aus einem Konto- oder Rechnungsbuch ist/sind oder Punkte beim Kartenspielen - ??
das bräunlichere Gekrakel auf der anderen Seite - da hat m.M. irgendwer sein Schreibgerät getestet oder gängig gemacht
Gru
nux